Русский в zip-архивах
Бывает иногда берешь открываешь архив, а в нем вместо букв сплошные крокозяблы, и что бы исправить баг с неправильным отображением русских названий файлов внутри zip-архивов, делаем следующие. Добавляем два репозитория:
$ nano /etc/apt/sources.list
deb http://ppa.launchpad.net/r0lf/ppa/ubuntu maverick main
deb http://ppa.launchpad.net/frol/zip-i18n/ubuntu maverick main
добавляем ключ для репозитория:
$ sudo add-apt-repository ppa:frol/zip-i18n
Устанавливаем пакет libnatspec0:
$ aptitude install libnatspec0
и после ставим пакет p7zip-full.
$ aptitude install p7zip-full